Petite Pause lectures et dessins du 4 avril 2018

Après la lecture de plusieurs livres, Catherine a proposé un atelier aux tampons en s'inspirant des illustrations d'un des albums.

DES LECTURES... 

Un grand jour de rien de Béatrice Alemagna. 

Auteure et illustratrice de cette histoire, elle nous raconte les vacances d'un jeune garçon, certain d'être parti dans le pire endroit du monde où il n'y a rien à faire. De plus, il est seul avec sa mère qui doit travailler, il pleut et sa console tombe à l'eau, ça va être l'ennui total... Heureusement, la nature environnante le sauve. Elle lui réserve des surprises merveilleuses, des escargots malicieux, la terre pleine de trésors, le goût de la pluie, le chant des oiseaux, la magie du soleil dans les nuages... Tellement de choses à (re)découvrir que le sourire lui reviendra, accompagné du simple bonheur d'être en bonne compagnie. 

Les dessins sont pleine page, on se remplit de cette nature foisonnante colorée de mille verts et on suit le garçon dans son imper orange fluo comme on suivrait une petite luciole entraînante. Nous vivons une véritable aventure. (Prix Landerneau 2017). 

Le jour où je suis devenu un oiseau, un texte d'Ingrid Chabbert, illustré par Raul Nieto Guridi. 

Le jour de la rentrée des classes, un garçon tombe amoureux de Candela, assise juste devant lui. Comment faire pour qu'elle le remarque, elle qui ne regarde que les oiseaux ? Évidemment, il se déguise en oiseau ! Et alors...

Le dessin minimaliste de Guridi est juste ce qu'il faut pour exprimer la détermination du garçon, prêt à se ridiculiser pour se faire remarquer de celle qu'il aime. C'est simple et beau comme l'amour. 

Bob l'Artiste par Marion Deuchars, auteure et illustratrice anglaise de livres sur l'art. Bob l'Artiste est son 4ème livre traduit en français. 

Enfin, Bob peut se promener les pattes à l'air. Hélas, ses jambes maigres attirent les moqueries et Bob ne sait plus quoi faire pour les cacher. En visitant une galerie d'art, il se trouve bien inspiré par des célèbres artistes modernes qui lui donneront une solution.

Quelquefois, il suffit de détourner l'attention sur autre chose que son problème, et les journées deviennent merveilleuses. 

Une manière amusante de découvrir les motifs de Matisse, Pollock et d'autres artistes à reconnaître. 

Comment tout a commencé de Liuna Virardi, d'origine italienne et graphiste de formation, elle vit à Toulouse. 

Elle propose ici d'illustrer l'apparition de la vie sur Terre depuis 3,4 milliards d'années, la disparition de certaines espèces ou leurs évolutions. Elle a bénéficié des conseils avisés du personnel du musée d'histoire naturelle qui partage avec nous son vocabulaire scientifique. Sinuites, Montsechia, Cambrien... n'auront plus de secret. 

La technique de Liuna est l’application de tampons qu'elle fabrique elle-même. Les formes sont simples, géométriques et ainsi, quand elles sont tamponnées de façon répétée, Liuna compose les cellules et autres êtres qui font notre histoire. En utilisant seulement deux couleurs, le bleu pour l'eau et le noir pour les autres éléments, nous suivons plus facilement cette évolution dans le temps. Et pour le livre, c'est sur la couverture que tout commence également, avec la couleur orangée des météorites et de la Terre en feu avant de refroidir pour donner ce qui deviendra la planète bleue. 

À visiter, le site internet de Liuna Virardi 

ET DES DESSINS :

Bravo et Merci à tous les enfants pour leur participation.

Cliquez sur la photo pour découvrir les dessins des enfants

La petite boîte

Pour fêter l'arrivée du soleil, voici la lecture par Marine de La petite boîte écrit et illustré par Eric Battut aux éditions Didier jeunesse.

Les collégiens du Prix Gavroche ont rencontré Serge Rubin

Le vendredi 30 mars, les collégiens de Marcel Pagnol, La Malmaison et Les Martinets participant au Prix Gavroche sont venus à la médiathèque pour rencontrer Serge Rubin, l'auteur du roman historique La révolution dans la peau.

Après avoir évoqué le contexte historique de son roman, Serge Rubin a parlé avec les collégiens de ses sources d'inspiration pour l'écriture de ce livre. L'idée de ce livre lui est venue à la lecture d'un recueil documentaire, Libres et sans fers, qui relate les conditions de vie et de travail des esclaves à travers des témoignages issus de procès. Il s'est également renseigné sur cette période en lisant le Code noir, un recueil d'une soixantaine d'articles qui régissent la vie des esclaves.
Ce sujet l'a interpellé car, dans la littérature jeunesse, peu de romans sont consacrés à l'esclavagisme dans les colonies françaises. Pour situer l'action de son histoire, il a choisi la Guadeloupe car c'est une des rares colonies où l'esclavagisme a été aboli puis réinstauré 8 ans plus tard. 
Dans ce livre, l'auteur avait la volonté de réfléchir sur l'identité de Lucile. Il voulait qu'on puisse voir l'évolution de ce personnage qui, au début, apparaît comme une jeune fille raciste et antipathique pour devenir, par la suite, une femme engagée dans la lutte contre l'esclavagisme. Pour son héroïne, Serge Rubin s'est inspiré du roman La tache de Philip Roth. Il trouve intéressant pour un auteur masculin d'écrire avec un point de vue féminin.

Il a également abordé avec les enfants  le travail avec son éditeur. Il a écrit le premier jet de son roman en deux mois puis il a fallu une année d'allers-retours entre lui et son éditeur pour arriver à la version finale. 
Parmi les changements demandés par la maison d'édition, il y a eu le titre. Lors de l'envoi de son manuscrit Serge Rubin l'avait intitulé Noir secret mais son éditeur voulait un titre évoquant plus le contexte historique.
Ils ont ensuite travaillé sur les anachronismes. Par exemple, dans sa première version l'auteur parlait de "morceaux de sucre" mais cela n'existait pas à l'époque, le terme a donc été changé par "cristaux de sucre".
Pour la couverture, Serge Rubin a pris l'habitude d'envoyer un montage Photoshop à son éditeur pour donner une idée de ce qu'il voulait voir représenté dessus. Ensuite, la maison d'édition a fait appel à un illustrateur ; pour ce roman, il s'agit de Marie Avril.

Pour conclure, il a conseillé aux collégiens souhaitant se lancer dans l'écriture de rester curieux et de regarder tout ce qui les entoure. Lui, s'inspire beaucoup de ses lectures que ce soit des romans, des documentaires ou des journaux.

Les collégiens du Prix Gavroche ont rencontré Jean-Baptiste de Panafieu

Le jeudi 22 mars, les collégiens de Jules Verne participant au Prix Gavroche sont venus à la médiathèque pour rencontrer Jean-Baptiste de Panafieu, l'auteur du roman de science-fiction L'éveil, Stade 1.

Lors de cette rencontre, Jean-Baptiste de Panafieu a parlé avec les collégiens de sa passion pour les sciences naturelles. L'éveil est le premier roman de l'auteur, avant il a écrit près de 80 livres documentaires dont la plupart parle des animaux, de l'évolution et de paléontologie. 
Quand il était plus jeune, les films du commandant Cousteau lui ont donné envie de devenir océanographe. Il s'est par la suite orienté vers les sciences naturelles et plus particulièrement la biologie. Il aime expliquer aux lecteurs le comportement animal.
Dans son roman, il souhaite inviter le lecteur à une réflexion sur notre rapport aux animaux afin que l'Homme les traite mieux. Il n'a pas voulu donner d'avis dominant représentant sa propre opinion mais a proposé une vraie discussion sur le sujet entre ses différents personnages.

Il a également abordé avec les enfants son processus de création lors de l'écriture de son roman. Avant d'écrire ses livres, il a d'abord présenté un dossier à son éditeur dans lequel il expliquait l'idée qu'il voulait développer en 3 tomes. 
Ayant déjà le fil rouge de l'histoire qu'il souhaitait raconter, il a écrit les 2 premiers tomes sans se retrouver bloqué par le syndrome de la page blanche. Pour le dernier tome, il a eu plus de mal car il avait l'idée mais il ne savait pas comment conclure l'histoire.
Durant l'écriture, certains de ses personnages lui ont échappé. C'est le cas par exemple de Cabosse qui s'est montrée plus réfléchie que ce qu'il avait imaginé au début. 
Le roman se composant de plusieurs voix, l'auteur n'a pas écrit l'histoire de manière linéaire. Il a fait beaucoup d'allers-retours entre les personnages durant l'écriture puis il a ensuite fait le découpage pour créer la version finale du livre.

Pour conclure, il a présenté ses prochains projets. Il écrit toujours plusieurs livres en même temps. En ce moment, il travaille sur une BD sur les hommes préhistoriques, un documentaire pour les adultes sur le même thème et un roman pour les plus jeunes dont le titre provisoire est Le retour de la baleine marcheuse.

Les collégiens du Prix Gavroche ont rencontré Fanny Chartres

Le vendredi 9 mars, les collégiens des Martinets et des Bons raisins participant au Prix Gavroche sont venus à la médiathèque pour rencontrer Fanny Chartres, l'auteur du roman de vie Strada Zambila.

Lors de cette rencontre, Fanny Chartres a parlé avec les collégiens de ses années passées en Roumanie qui l'ont inspirées pour son roman. Elle est attachée à ce pays où elle est arrivée un peu par hasard. Après une formation au métier de bibliothécaire, un poste lui a été proposé à l'Institut culturel français de Beyrouth mais suite au conflit israélo-palestinien, il lui a été offert d'aller à Bucarest, capitale de la Roumanie. Alors qu'elle devait y passer 2 ans, elle a fini par y rester 10 !
De ce séjour en Roumanie, elle garde son chat et l'apprentissage du roumain dont elle a appris quelques mots aux enfants tels que bonsor (bonsoir), bună ziua (bonjour), bibliotecă (bibliothèque) et birou (bureau). 

Une fois rentrée en France, elle a écrit le manuscrit de son roman en 15 jours puis l'a envoyé à une seule maison d'édition, L'école des Loisirs, qui l'a accepté tout de suite. Après cette réponse positive, il a fallu un an 1/2 pour que le roman soit publié. 
Bien qu'elle est déjà traduit en français des ouvrages et des sous-titres de films roumains, elle ne souhaite pas traduire elle-même son roman en roumain.

 

Elle a également abordé avec les enfants ses prochains romans. Son deuxième livre, Solaire, sort le 4 avril à L'école des Loisirs et elle vient d'achever son troisième manuscrit qu'elle va bientôt envoyer à sa maison d'édition.
Sa première lectrice est sa sœur, Marie Chartres, qui est également auteur à L'école des Loisirs.  

Les collégiens du Prix Gavroche ont rencontré Flore Vesco

Le jeudi 8 mars, les collégiens de Marcel Pagnol, d'Henry Dunant et des Bons raisins participant au Prix Gavroche sont venus à la médiathèque pour rencontrer Flore Vesco, l'auteur du roman policier Louis Pasteur contre les loups-garous.

Lors de cette rencontre, Flore Vesco a parlé avec les collégiens de son processus de création lors de l'écriture de son roman. Louis Pasteur contre les loups-garous a demandé plus d'un an de travail : 6 mois de recherche, 6 mois d'écriture et quelques mois de corrections et de relecture avec l'éditeur. Pour la relecture elle a notamment fait appel à Jean-Baptiste de Panafieu, nommé cette année au Prix Gavroche, pour validation des propos scientifiques.
Le premier personnage de ce livre né dans l’imagination de cette auteur qui s'inspire de Jules Verne est Constance.
Dans ce roman à la fois historique, fantastique et policier, elle a réussi à maintenir le suspens jusqu'au bout tout en semant des indices tout au long du texte.

Elle a également abordé avec les enfants les suites de ce livre. Cette série sur la Société Super Secrète des Savants et Sciences Surnaturelles devrait compter entre 4 et 5 tomes. Le deuxième tome va paraître en mai 2018 et aura pour titre Gustave Eiffel et les âmes de fer. Lors de sa venue, Flore Vesco a apporté trois essais de couverture pour ce roman et a demandé l'avis aux collégiens.
Pour les prochains volumes, elle aimerait écrire une histoire sur Marie Curie contre les zombies où les radiations feraient revivre les morts et une autre sur les frères Lumière contre l'armée des ombres.

Petite Pause lectures et dessins du 14 et 21 février 2018

Après la lecture de plusieurs livres, Catherine a proposé un atelier à la peinture en s'inspirant des illustrations d'un des albums.

 

DES LECTURES...

Les Voisins, un album écrit et illustré par Einat Tsarfati.

Une jolie jeune fille nous entraîne dans la visite fantastique de son immeuble de 7 étages. À chaque palier, un appartement incroyable. Passé la porte, nous découvrons sur une double page, les univers très originaux, toujours surchargés, d'une famille de brigands, puis d'un chasseur, de circassiens...

Jusqu'à sa famille qui, vous le verrez, n'est pas si classique que ça... Un formidable livre où tout au long de l'histoire, vous chercherez un minuscule hamster porté disparu.

Rose cochon de Clémence Sabbagh, les illustrations de Françoise Rogier.

Passionnée par les contes, Héloïse souhaite recevoir en cadeau pour son anniversaire, un cochon en référence à la célèbre histoire ! Ses amis ne trouvent pas ce choix très malin et lui démontrent page après page. Alors elle se résigne à chercher un nouvel animal de compagnie qui sera sans doute, tout aussi surprenant...

Un livre grand format, des illustrations pleine page, aérées et très explicites, avec peu de couleurs, dans une belle harmonie. Françoise Rogier mélange les techniques (carte à gratter, dessin, peinture...) et c'est très réussi.

Les 3 font la paire de Delphine Chedru.

Un livre à compter particulier qui nous fait jouer à « chercher l'intrus ». Une manière amusante d'aborder les chiffres et les calculs car en fin d'ouvrage, attention il faudra additionner...

Un graphisme épuré, des formes simples, Delphine Chedru, fidèle à sa technique, propose des grandes images colorées, très claires et douces qui vont vous faire aimer les nombres.

La Plage de Sol Undurraga.

Ce livre a obtenu le Prix de la première œuvre à la Foire internationale du livre pour enfant de Bologne 2018. L'auteure est chilienne et aussi architecte. Dans cet album grand format, elle nous propose de passer une journée à la plage, du lever au coucher du soleil. On y voit les pêcheurs, nageurs et autres touristes de bords de mer, aux formes arrondies et simplifiées.

On y voit aussi des choses étranges comme un éléphant dans un bateau, une famille de lapins en vacances, un ours qui bronze et plein d'autres scènes folles à découvrir... a-t-on reçu un coup de soleil sur la tête ? Peut-être... dans tous les cas, cette fantaisie est ravissante, dans des couleurs franches de bleu, jaune, rose et rouge annoncées dès la couverture. On passe un bon moment, comme en vacances !

Ringard, texte et illustrations d'Emily Gravett.

On connaît l’humour de cet auteure et déjà à la couverture, on s'amuse ! 

Ringard ? Le mot n'est plus très utilisé ni très connu des enfant, mais on comprendra vite son sens en suivant les péripéties d'Harbet. Ce chien veut absolument être à la mode et porter un chapeau comme les autres mais il semble avoir toujours un train de retard, jusqu'au jour où il décide enfin d'affirmer sa vrai nature... surprise !

Vivants de Thierry Lenain, illustré par Betty Bone.

Avec cet album, Thierry Lenain veut nous transmettre ce qu'il a appris de la vie : l'importance des différences de chacun. Parce que nous sommes uniques, nous apportons au quotidien qui nous entoure, des nouveautés, des surprises, qui empêche la vie d'être ennuyeuse. Les traits et les aplats de couleurs vives de Betty Bone, superposés, décalés ou répétés en font la démonstration. Le monde, dans son ensemble, est beau parce qu’il est diversifié.

Partant de cette belle idée, je propose de faire un double portrait en peinture décalquée. Sur une feuille pliée, un premier portrait est peint, en repliant la feuille sur la peinture fraîche, il sera reproduit mais avec quelques traits en plus. Il sera, au final différent !

D'autres idées sur le portrait sont à découvrir dans Amus'art je peins, je crée de Zique et Nano.

ET DES DESSINS :

Bravo et Merci à Élisabeth, Jeanne, Émilie, Méissa, Clémentine, Adam, Sinn, Alice, Faustine, Quentin, Marion, Liz, David, Daniel, Marius, Kiana, Sidonie, Ella, Constantin, Tesnim, Zoé, Ava et Daric.

Cliquez sur la photo pour découvrir les dessins des enfants